Friday, September 21, 2007

A palabras necias...

Repito que si alguien tiene problemas con el inglés estaré encantado de traducir algún pasaje relevante si así es solicitado. A lo que íbamos:

June 24, 1996: Uzbekistan signs a deal with Enron "that could lead to joint development of the central Asian nation's potentially rich natural gas fields." The $1.3 billion venture teams Enron with the state companies of Russian and Uzbekistan. Two months later, Unocal and Delta Oil of Saudi Arabia come to agreement with state companies in Turkmenistan and Russia to to build a natural gas pipeline from Turkmenistan to Pakistan via Afghanistan. They form the CentGas consortium in October 1997. Halliburton, a company with future Vice President Cheney as CEO, announces an agreement to provide technical services and drilling for Turkmenistan.
La Unocal de Kissinger, la Enron que petaría semanas después del 11-S, y la Haliburton -de Cheney- que se haría de oro tras la invasión de Afghanistan e Irak, se alían para un macro-proyecto de infrastructuras para el trasvase de recursos naturales que debe pasar por Afghanistan. ¿Apoyaría el gobierno Afghano el proyecto?

On July 8, 1996, the US government agrees to give $400 million to help Enron and an Uzbeki state company develop these natural gas fields. However, the deal is later canceled when it becomes apparent a gas pipeline will not be built across Afghanistan, and there is no easy way to get the gas out of the region .
No, parece que losAfghanos no apoyaron el proyecto de los infieles. Mal asunto.

1996: Sudan offers the bin Laden files to the U.S. for the second time. Again, turned down.
Cuan raro resulta que ni CIA ni los Federales quisieran saber nada de Osama. Me pregunto porqué...quizá ya lo sabían todo y más y no querían que hubiera un registro oficial que confirmara que recibieron esa información...meras conjeturas...

1996: A paid informant, Aukai Collins, later says provided detailed information about hijacker Hani Hanjour to the FBI at this time. Hanjour was living in Phoenix, Arizona and taking flying lessons. Collins says the FBI "knew everything about the guy." The FBI denies knowing about Hanjour before 9/11, though they acknowledge that they paid Collins for four years to monitor the Islamic and Arab communities in Phoenix.
En efecto, los mútiples agentes camuflados en Oriente Medio y en EEUU ya tenían información que apuntaba hacia las escuelas de vuelo 5 años antes del 11-S. Aun así, el FBI, al igual que CIA, permanecen impermeables a todo el asunto.


¿Qué motivos puede tener una agencia de inteligencia para negar que conoce asuntos vitales para la seguridad nacional?

Reuters, 10/24/02
Guardian, 11/7/01]
MSNBC, 9/27/01]
New Yorker, 10/16/01 Best Democracy Money Can Buy, by Greg Palast, 2/03
Washington Post, 9/23/01]



Senate Intelligence Committee, 9/18/02 Oil and Gas Journal, 7/8/96] AP, 5/24/02]
Houston Chronicle, 6/25/96] Boston Herald, 12/10/01 New York Times, 12/8/01]
Halliburton press release, 10/27/97

Senate Intelligence Committee, 9/18/02]
CentGas press release, 10/27/97


Chicago Sun-Times, 3/6/03

13 Comments:

At 1:18 AM, Blogger doctor BE said...

Yo soy el primero que cree que se esconden muchas cosas, que hay poderes ocultos, etc. etc. Pero se me ocurre también que en un país tan grande con 250 millones de habitantes, y con tantas agencias implicadas, bien podría ser que "se les escapara algo", y más con la descoordinación (o intereses contrapuestos) que parece que hay entre todas las agencias. Sería la explicación ingenua: se tiene la información como piezas de un puzzle que no se consigue ensamblar; y luego, claro está, no pueden reconocer ese error porque quedarían como un hatajo de inútiles.
Esta sería la explicación rousseauniana.

 
At 1:39 AM, Blogger Capi Fórceps said...

Bueno Doc: cómo se ve, se ofreció info de capital inportancia a CIA y FBI y estos la rechazaron.
Me suena a algo más que un despiste.

 
At 3:11 AM, Anonymous Anonymous said...

Capitán,

No puedo estar de acuerdo en una información que aquí nos vierte: que el Gobierno afgano no estaba de acuerdo con la construcción del oleoducto que atravesaría la región de Helmand.

Tiene un mail al respecto, en el que le mando el articulillo que escribí después de andar buscando y encontrando por la red.

Saludos,

Yan Liu

 
At 3:20 AM, Anonymous Anonymous said...

A esta cuenta:

royalairforceps@gmail.com

Yan Liu

 
At 12:52 PM, Anonymous emili said...

Estoy de acuerdo. Hay una parte de historia que no es más que una verdad oculta de manera expresa y hay otra parte de historia que es propia de unos torpes que han cometido necedades, errores, torpezas o negligencias graves.

Un saludo.

 
At 12:30 PM, Blogger Elnan said...

Oh Capi!!

Que alegria volver a leer tus posts!!

Ahora todo cobra sentido. La invasion de Afganistan y los hechos sucesivos son parte del proceso de globalizacion del poder que ya apuntabas en posts anteriores.

Seguiremos "tuned".

Un abrazo,
NaN

 
At 3:20 AM, Blogger Capi Fórceps said...

Yan:
Lo he recibido y lo publicaré cómo resúmen.
No obstante, entiendo tu réplica. No lo apoyaron pero tampoco lo desafiaron. El hecho es que no se materializó en ese momento.
O sí. Ese momento llegó, en efecto, en la famosa reunión de Texas de la que hablaremos creo que mañana.

 
At 10:47 AM, Anonymous Anonymous said...

Capitán,

También quería destacar la hipocresía norteamericana y su poca visión de juego, pues mientras donaban millones, les planeaban atentados en su propio territorio.

Yan Liu

 
At 3:03 PM, Blogger Capi Fórceps said...

Y el mal dia de Clinton...

 
At 12:00 AM, Blogger oakleyses said...

oakley sunglasses, ray ban sunglasses, ugg boots, polo ralph lauren, chanel handbags, uggs on sale, nike free run, tory burch outlet, jordan shoes, gucci handbags, tiffany and co, nike air max, christian louboutin outlet, longchamp outlet, christian louboutin uk, louboutin pas cher, longchamp outlet, oakley sunglasses wholesale, ray ban sunglasses, nike free, michael kors pas cher, tiffany jewelry, nike air max, polo ralph lauren outlet online, longchamp pas cher, jordan pas cher, christian louboutin shoes, polo outlet, louis vuitton outlet, replica watches, oakley sunglasses, louis vuitton outlet, prada outlet, nike outlet, sac longchamp pas cher, kate spade outlet, louis vuitton, longchamp outlet, air max, ray ban sunglasses, nike roshe, ugg boots, prada handbags, louis vuitton, replica watches, burberry pas cher, louis vuitton outlet, christian louboutin

 
At 12:02 AM, Blogger oakleyses said...

michael kors outlet online, kate spade, michael kors outlet online, lululemon canada, guess pas cher, true religion outlet, true religion outlet, north face, coach purses, abercrombie and fitch uk, michael kors outlet online, ray ban pas cher, sac hermes, nike air max uk, replica handbags, nike air force, nike tn, hogan outlet, burberry handbags, michael kors outlet, mulberry uk, coach outlet, converse pas cher, oakley pas cher, michael kors outlet, nike air max uk, timberland pas cher, michael kors outlet, vans pas cher, michael kors, michael kors, north face uk, burberry outlet, coach outlet store online, true religion outlet, uggs outlet, ralph lauren uk, nike free uk, polo lacoste, true religion jeans, hollister pas cher, ray ban uk, michael kors outlet online, uggs outlet, hollister uk, new balance, nike air max, sac vanessa bruno

 
At 12:06 AM, Blogger oakleyses said...

vans outlet, ghd hair, iphone 5s cases, ralph lauren, asics running shoes, instyler, beats by dre, iphone 6 plus cases, babyliss, hollister, baseball bats, p90x workout, timberland boots, hollister clothing, nike trainers uk, abercrombie and fitch, valentino shoes, north face outlet, chi flat iron, ferragamo shoes, new balance shoes, ipad cases, oakley, nike huaraches, mont blanc pens, insanity workout, soccer shoes, north face outlet, nike air max, giuseppe zanotti outlet, mac cosmetics, iphone 6s cases, longchamp uk, bottega veneta, jimmy choo outlet, iphone cases, louboutin, mcm handbags, nike roshe run, nfl jerseys, wedding dresses, herve leger, reebok outlet, s6 case, iphone 6 cases, celine handbags, lululemon, hermes belt, soccer jerseys

 
At 12:08 AM, Blogger oakleyses said...

replica watches, moncler outlet, moncler, pandora charms, supra shoes, moncler, pandora uk, coach outlet, canada goose outlet, montre pas cher, moncler, hollister, ugg, wedding dresses, converse outlet, converse, louis vuitton, canada goose, moncler outlet, canada goose outlet, ugg,uggs,uggs canada, louis vuitton, ray ban, pandora jewelry, doudoune moncler, karen millen uk, moncler, louis vuitton, juicy couture outlet, canada goose outlet, canada goose, canada goose uk, vans, links of london, thomas sabo, ugg pas cher, ugg,ugg australia,ugg italia, canada goose, swarovski, toms shoes, barbour uk, barbour, louis vuitton, gucci, canada goose jackets, marc jacobs, pandora jewelry, moncler uk, louis vuitton, lancel, nike air max, swarovski crystal

 

Post a Comment

<< Home